Conditions
Conditions d’utilisation
- Mis à jour le
Ceci est une traduction. Seule la version anglaise fait foi.
Backstock est une app iPhone qui garde la trace des produits du quotidien dans chaque lieu où vous vivez. La licence standard d’Apple couvre l’app elle-même ; cette page ajoute ce qui est propre à Backstock : Backstock+, les estimations, Racheter, les lieux partagés et ce site web. En utilisant Backstock, vous acceptez les deux.
La licence de l’app
Backstock vous est concédé sous licence, et non vendu, selon le Contrat de licence de l’utilisateur final des applications sous licence d’Apple. Ce contrat couvre la manière dont vous pouvez utiliser l’app, les garanties et la responsabilité, et il est conclu entre vous et le créateur de Backstock ; Apple n’est pas responsable de l’app ni de son assistance.
Backstock+
Backstock+ est un abonnement à renouvellement automatique acheté via l’App Store, au mois ou à l’année. La formule annuelle peut commencer par un essai gratuit pour les nouveaux abonnés ; l’App Store affiche votre prix et l’essai éventuel avant l’achat.
- Il se renouvelle automatiquement au même prix et pour la même durée, sauf si vous le résiliez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
- Le paiement est débité sur votre compte Apple lorsque vous confirmez l’achat, ou à la fin d’un essai gratuit.
- Pour résilier, ouvrez Réglages sur votre iPhone, touchez votre nom, puis Abonnements. La résiliation arrête le prochain renouvellement ; Backstock+ reste actif jusqu’à la fin de la période que vous avez payée.
- Les remboursements sont gérés par Apple, sur reportaproblem.apple.com.
- Si Backstock+ prend fin, rien de ce que vous avez ajouté n’est supprimé. Votre premier lieu reste gratuit, et ce qui se trouve déjà dans vos autres lieux y reste ; pour ajouter quoi que ce soit à ces lieux, Backstock+ vous sera de nouveau demandé.
- Les personnes que vous invitez dans un lieu partagé le rejoignent gratuitement ; la personne qui le partage a besoin de Backstock+.
Les estimations sont des estimations
Backstock calcule quand un produit sera épuisé à partir de ce que vous dites qu’il en reste et de la fréquence à laquelle vous l’utilisez. C’est un repère, pas une garantie : l’utilisation change, et la date peut tomber trop tôt ou trop tard. Ne vous y fiez pas pour des médicaments, du lait infantile ou tout ce dont le manque pourrait nuire à quelqu’un ; gardez votre propre marge et, pour les ordonnances, suivez les dates de renouvellement de votre pharmacie.
Racheter
Racheter ouvre une boutique (Amazon, le site de la marque, la pharmacie que vous avez choisie pour un médicament ou une recherche sur le web), ou appelle cette pharmacie, pour que vous puissiez acheter un produit vous-même. Backstock ne passe jamais de commande et ne gère jamais de paiement ; ce que vous achetez relève de la relation entre vous et cette boutique, selon ses propres conditions. En tant que Partenaire Amazon, Backstock réalise un bénéfice sur les achats Amazon remplissant les conditions requises.
Lieux partagés
Lorsque vous partagez un lieu, les personnes que vous invitez peuvent voir son étagère, y ajouter des produits et recevoir ses alertes. N’invitez que les personnes à qui vous voulez le montrer ; vous pouvez retirer quelqu’un, ou arrêter le partage, à tout moment. Un lieu partagé est conservé dans l’iCloud de son propriétaire.
Vos informations
Ce qui quitte votre téléphone, et pourquoi, est décrit dans la politique de confidentialité. Backstock n’a pas de compte ; vos étagères sont conservées sur votre iPhone et dans votre propre iCloud.
Ce site web
Les guides de ce site (en anglais) sont des conseils pratiques pour garder une maison approvisionnée, pas des conseils professionnels. Les textes, peintures, stickers et écrans de ce site sont © 2026 Backstock ; merci de demander avant de les utiliser, sauf pour ce que la page presse propose pour écrire sur Backstock.
Modifications et contact
Si ces conditions changent, la date en haut de la page change avec elles. Questions : Kullen Jahnke · info@kullenjahnke.com

